Г-н Раич(1) счел за нужное отвечать критикам, не признававшим в нем таланта. Он напечатал в «Галатеи» нынешнего года следующее примечание: «Чтобы вывести некоторых из заблуждения, представляю здесь перечень моих сочинений:
|
Прочие мелкие стихотворения мои - переводы. В чем же obtrectatores(2), нашли вялость воображения, щепетильную жеманность чувства и (просим покорно найти толк в следующих словах!) недостаток воображения». Мы принуждены признать неоспоримость сего возражения.
|
Г-н Раич счел за нужное отвечать - Опубликовано в «Лит. газете», 1830, № 13, в отделе «Смесь», без заголовка и без подписи. (1) Раич Семен Егорович (1792 — 1855) — московский поэт, переводчик, литературный теоретик и педагог, член «Союза Благоденствия», автор «Рассуждения о дидактической поэзии» (1822), издатель альманахов «Новые Аониды» (1823) и «Северная лира» (1827), редактор журнала «Галатея» (1829 — 1830).О произведениях Раича Пушкин отзывался неизменно отрицательно. (1) зависники (лат.)
|