| |
| Стихотворение А. С. Пушкина |
Какие крохотны коровки!
Есть, право, менее булавочной головки. |
| Крылов. |
Мое собранье насекомых
Открыто для моих знакомых:
Ну, что за пестрая семья;
За ними где не рылся я?
Зато какая сортировка!
Вот** божия коровка,
Вот **** злой паук,
Вот и ** российский жук,
Вот ** черная мурашка,
Вот ** мелкая букашка.
Куда их много набралось!
Опрятно за стеклом, и в рамах
Они, пронзенные насквозь,
Рядком торчат на эпиграммах.
|
|
|
Сие стихотворение, напечатанное в альманахе «Подснежник», нынешнего года, обратило на себя общее внимание. Все журналы отозвались о нем, и большею частию
неблагосклонно. Оно удостоилось двух пародий*, помещенных в «Вестнике Европы» и в «Московском телеграфе». Пародия «Вестника» отличается легким остроумием; пародия
«Телеграфа» - полнотою смысла и строгою грамматической и логической точностию. Здесь мы помещаем сие важное стихотворение, исправленное сочинителем.
В непродолжительном времени выйдет оно особою книгой - с предисловием, примечаниями и биографическими объяснениями, с присовокуплением всех критик, коим оно подало
повод, и с опровержением оных. Издание сие украшено будет искусно литохромированным изображением насекомых.
|
Примечания |
|
Собрание насекомых. Стихотворение А. С. Пушкина - Опубликовано в «Лит. газете», 1830, № 43, в отделе «Смесь», без подписи.
Адресаты эпиграмм, обозначенные в «Собрании насекомых» только звездочками, с наибольшею точностью расшифрованы в письме П. А. Плетнева к Я. К. Гроту в 1849 г.: «Глинка (Фед.) — божия коровка, Каченовский — злой паук, Свиньин — российский жук, Рюмин (Бестужев) издавал какой-то журнал, Борька (Федоров, Борис) — мелкая букашка». В некоторых списках «Собрания насекомых» имена Бестужева-Рюмина и Б. М. Федорова заменялись фамилией «Раич».
* Оно удостоилось двух пародий... — В первой из них упоминались: «Полтава — божия коровка, Кавказский пленник — злой паук; вот Годунов — российский жук, Онегин — тощая пиявка, Граф Нулин — мелкая козявка» («Вестник Европы», 1830, ч. II). Вторая пародия («На ниве бедной и бесплодной...» и пр.) напечатана была в «Московском телеграфе», 1830, ч. 32, с подписью: Обезьянинов.
|
|
|
