114 Эти стихи (следовавшие за стихами, посвященными воспоминанию об Арине Родионовне) Пушкин не ввел в беловой текст стихотворения.
115 Пушкин не дописал: «Мне сердце уязвившей» — см. дальнейшие варианты.
116 Это очень неразборчиво написанное слово Н. В. Измайлов читает «мнимой». Возможно, что он прав, хотя против этого говорят чрезмерный (несвойственный Пушкину) прозаизм выражения «о мнимой дружбе».
117 Это был бы приблизительно такой текст (Пушкин, конечно, его доработал бы при переписке):
Об испытаньях юности моей
Потерянной средь грустных заблуждений,
О строгом заслуженном осужденье.
О милой (?) дружбе, сердце уязвившей
Мне горькою и ветреной обидой.
118 Написано в Кишиневе, в ссылке. Это не мешает Пушкину в его тогдашнем настроении говорить об «объятиях свободы»!
119 Это состояние творческой немоты продолжалось тогда у Пушкина недолго: уже в августе 1820 года он начал писать свою первую романтическую поэму «Кавказский пленник».
120 Так Пушкин определил содержание поэзии Жуковского в стихотворении 1818 года («Когда, к мечтательному миру//Стремясь возвышенной душой...»).
121 Вспомним, как Ленин говорит о Сисмонди и русских народниках 1890-x годов, которых он называет «экономическими романтиками». «...Сисмонди просто-напросто отворачивается от действительности в ее особой, исторически определенной форме, подставляя на место анализа мелкобуржуазную мораль» (то есть «морализирование». — С. Б.). «...противоречие, которое имеет место в действительности... и от которого нельзя отговариваться чувствительными фразами.
А именно так отговариваются романтики...» Романтика «вовсе не интересует изучение действительного процесса... ему нужна лишь мораль против этого процесса». «...С полной наглядностью сказывается и тут романтизм Сисмонди, который спешит осудить данный процесс, боясь прикоснуться к нему анализом...» «Сисмонди и не пытается анализировать это противоречие, разобрать, как оно складывается, к чему ведет и т. д.... Нет, он пользуется этим противоречием лишь как материалом для своего нравственного негодования против такого противоречия...» (В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т, 2, с. 147, 151, 157, 168, 171. Курсив В. И. Ленина.)
122 Курсив Пушкина.
123 Цит. по кн.: В. Вересаев. Пушкин в жизни, т. 1, с. 284—287.
124 В. Вересаев. Пушкин в жизни, т. 1, с. 300—301.
125 См. стихотворение в прозе Тургенева «Сфинкс».
126
Эти бедные селенья,
Эта скудная природа!
Край родной долготерпенья,
Край ты русского народа!
Не поймет и не заметит
Гордый взор иноплеменный,
Что сквозит и тайно светит
В наготе твоей смиренной...
127 Ф. М. Достоевский. Дневник писателя, 1876, февраль, гл. 1.
128 Дорожный спутник рассказчика «англичанин, человек лет 36».
129 Разиня (франц.). Курсив Пушкина.
130 То есть способность быстро перенимать и усваивать новые для них чужие приемы работы.
131 Во второй, беловой редакции «Путешествия» отсутствует собеседник-англичанин и все слова о русском крепостном крестьянине даны от лица самого рассказчика: «Взгляните на русского крестьянина: есть ли и тень рабского унижения в его поступи и речи? О его смелости и смышлености и говорить нечего. Переимчивость его известна. Проворство и ловкость удивительны. Путешественник ездит из края в край по России, не зная ни одного слова по-русски, и везде его понимают, исполняют его требования, заключают с ним условия. Никогда не встретите вы в нашем народе того, что французы называют un badaud; никогда не заметите в нем ни грубого удивления, ни невежественного презрения к чужому» (VII, 291).
132 См.: В. Вересаев. Пушкин в жизни, т. 1, с. 284—287.
133 Возможно, что речь идет здесь о других ее рассказах. См. в стихотворении Н. Языкова «К няне А. С. Пушкина» (1827):
...Ты занимала нас — добра и весела —
Про стародавних бар пленительным рассказом:
Мы удивлялися почтенным их проказам,
Мы верили тебе — и смех не прерывал
Твоих бесхитростных суждений и похвал:
Свободно говорил язык словоохотный,
И легкие часы летели беззаботно!
134 См. статью М. А. Цявловского в кн.: «Рукою Пушкина». М. — Л., «Academia», 1935, с. 430—438.
135 В. И. Ленин. Полн. собр. соч., т. 2, с. 157.
136 «А. С. Пушкин в воспоминаниях современников», т. 1, с. 365.
137 «Ученые записки МГУ», 1946, вып. 118.
138 Б. Томашевский. Пушкин. Книга вторая, 1961.
|